Portal en permanente actualización: 22 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Dubbing School Barcelona - Cursos de Doblaje
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS JACKSON
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: The Jacksons: An American Dream
 Año de Grabación: 1993
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director: ESTEBAN, LUCÍA
 Traductor: No especificado
 Ajustador: ESTEBAN, LUCÍA
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: POLYGRAM FILMED ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BASSETT, ANGELA   ESTEBAN, LUCÍA  Katherine Jackson
  ROBINSON PEETE, HOLLY   ALONSO, LICIA  Diana Ross
  DRAPER, WYLIE   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Michael Jackson
  HILTON-JACOBS, LAWRENCE   QUISLANT, ÁNGEL  Joseph Jackson
  BURRALL, ALEX   MOLINA, CHELO  Michael Jackson (6-8 años)
  VARGAS, ÁNGEL   ROBLES, DAVID  Tito Jackson
  WEAVER, JASON   MOLINA, CHELO  Michael Jackson (9-14 años)
  HOWARD, TERRENCE   SEVILLA, PABLO  Jackie Jackson
  WILLIAMS, VANESSA L.   ANGULO, VICTORIA  Suzanne de Passe
  WILLIAMS, BILLY DEE   KANIOWSKY, CARLOS  Berry Gordy
  EVANS, SHAKIEM   BALAS, JAVIER  Tito Jackson (10-14 años)
  ROBINSON, BUMPER   SEVILLA, PABLO  Jackie Jackson (12-16 años)
  ALLISON, MONICA   SANTIGOSA, PILAR  Hazel Gordy
  CALHOUN, MONICA   BORDALLO, MAR  Rebbie Jackson
  PHILLIPS, NICHOLAS   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Randy Jackson
  JACKSON II, JERMAINE   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Jermaine Jackson (13-17 años)
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, PABLO  Sr. Graham
  (DESCONOCIDO)   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Livy, novia de Tito
  (DESCONOCIDO)   ARROYO, JUAN ANTONIO  Presentador de concurso
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, LAURA  Presentadora de concurso
  (DESCONOCIDO)   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Niña de los Jackson
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, ELÍAS  Títulos
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-11-1992.

Consta de 2 episodios.

También producida por De Passe Entertainment, KJS Films, Motown Productions y Stan Margulies Productions.

Ficha creada por Iván Postigo. Dato de Roberto Cuenca Rodríguez Jr. por cortesía de Juan GM.

 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7475
 Actores Originales: 134005
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 553
 Subtituladores: 125
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1101
 Distribuidoras Originales: 2448
 Productoras: 6536
 Agencias: 74


 Películas: 28552
 Series TV: 5824
 Musicales: 101
 Animación: 1627
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 902
 Capítulos: 2187
 Videojuegos: 758
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com