Portal en permanente actualización: 20 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL LUCHADOR MANCO (ONE ARMED BOXER) [doblaje DVD 2007]





 

 Título Original: Du bei chuan wang
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: DÍAZ, AZUCENA
 Traducción: PESQUER, BÁRBARA
 Ajuste: LÁZARO, MANEL
 Estudio de Grabación: DUBBING FILMS (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SELECTA VISIÓN
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: GOLDEN HARVEST COMPANY
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LEI, CHUN   GÁZQUEZ, PACO  Ma Mu-Tao
  WANG YU, JIMMY   DE GRACIA, ÁNGEL  Yu Tian-Long
  TIEN, YEH   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Zhao Lu-Lu
  TANG, HSIN   BEUTER, ELISA  Xiao Yu
  HO, YOU-MIN   VALLÉS, ALFONSO  Tian-Bao
  MA, CHI   RIBES, JORDI  Han Tui
  WU, HO   PUJÓS, TONI  Maestro Li
  WANG, CHENG-CHI   PUJÓS, TONI  Mo
  PAN, CHUN LIN   CÁNOVAS, IVÁN  Mura Singh
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  Hong-Gang
  (DESCONOCIDO)   GIL, VICENTE  Amo
  (DESCONOCIDO)   SALAS, JORDI  Zhang
  (DESCONOCIDO)   PUJÓS, TONI  Takahashi
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  Nai Cai
  (DESCONOCIDO)   SALAS, JORDI  Xiao San
  (DESCONOCIDO)   SALAS, JORDI  Sakata
  (DESCONOCIDO)   CÁNOVAS, IVÁN  Nagatami
  (DESCONOCIDO)   GIL, VICENTE  Niya
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  Zuo Long
  (DESCONOCIDO)   SALAS, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PUJÓS, TONI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CÁNOVAS, IVÁN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Hong Kong el 2-8-1972 y en Taiwán el 6-10-1972.

También producida por Cathay Studios y Cheung Ming Film.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178917
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3667
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34598
 Series TV: 8905
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com