| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA LEY DE LOS ÁNGELES [3ª temporada] |
|
| Título
Original: L.A. Law |
|
| Año de Grabación:
1989 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
| Productora:
20th CENTURY FOX TELEVISION
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HAMLIN, HARRY
|
TEJADA, MANUEL
|
Michael Kuzak |
|
DEY, SUSAN
|
OLIER, MARI LUZ
|
Grace Van Owen |
|
BERNSEN, CORBIN
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Arnold Becker |
|
EIKENBERRY, JILL
|
HONRUBIA, CELIA
|
Ann Kelsey |
|
RACHINS, ALAN
|
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
|
Douglas Brackman, Jr. |
|
GREENE, MICHELE
|
ANGULO, VICTORIA
|
Abigail "Abby" Perkins |
|
SMITS, JIMMY
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Víctor Cifuentes |
|
TUCKER, MICHAEL
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Stuart Markowitz |
|
RUTTAN, SUSAN
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Roxanne Melman |
|
UNDERWOOD, BLAIR
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Jonathan Rollins |
|
DRAKE, LARRY
|
MARÍN, LUIS
|
Benny Stulwicz |
|
DYSART, RICHARD
|
DUMONT, FRANCIS
|
Leland McKenzie |
|
FLOREK, DANN
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Dave Meyer |
|
KIRBY, BRUCE
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Bruce Rogoff |
|
HEDAYA, DAN
|
MORENO, EDUARDO
|
Michael Roitman (3x01) |
|
SPARKS, DANA
|
CÁMARA, GLORIA
|
Jennifer Kepler (3x01, 02, 14) |
|
AUBERJONOIS, RENÉ
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Kevin Richardson (3x02) |
|
AUBERJONOIS, REMY
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Matthew Richardson (3x02) |
|
HENRY, GREGG
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Robert Cullen (3x02, 07) |
|
PERRY, JOHN BENNETT
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Richard Lauderbach (3x03) |
|
NEVINS, CLAUDETTE
|
ROMERO, MARÍA
|
Sarah Schindler (3x03) |
|
FOREE, KEN
|
IRANZO, ANTONIO
|
Leonard Mosher (3x04) |
|
MASON, MADISON
|
MARTÍN, DIEGO
|
Peter Osteen (3x04) |
|
BROOKS, JOEL
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Kiefer Mitchell (3x06) |
|
JONES, JAMES EARL
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Lee Atkins (3x09) |
|
DUNN, KEVIN
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Barry Braunstein (3x11) |
|
CAVANAUGH, MICHAEL
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Paul Richarson (3x12) |
|
MOFFAT, DONALD
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Juez Lawrence O´Neill (3x12) |
|
MARTIN, KIEL
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Frank Weiland (3x15, 16) |
|
FUDGE, ALAN
|
ACASO, FÉLIX
|
Terence Flaherty (3x16, 17) |
|
MALONE, JOSEPH
|
MARTÍN, DIEGO
|
Frank Pastorini (3x16) |
|
|
Más información |
|
Serie de 1986. Consta de 8 temporadas y 171 episodios. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 3-11-1988 y en España el 2-7-1989. Consta de 19 episodios. Doblaje realizado en junio de 1989. Ficha creada por Jorge Montalvo en 2008. Ampliada con datos de Juan GM en diciembre de 2019 y agosto de 2020.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
