Portal en permanente actualización: 20 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: CAREY, CLARE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ANATOMÍA DE GREY [3ª temporada]   HERNANDO, ANA ISABEL  Nikki Gibson (3x07)
  AQUARIUS [serie TV] [2ª temporada]   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Lucille Gladner (2x02, 03)
  BOSTON LEGAL   MARTÍN, GEMMA  Deena Rice (4x03)
  C.S.I. [15ª temporada]   GARCÍA, ELVIRA  Joanna Higgins (15x12)
  CASTLE [3ª temporada]   MARTÍN, GEMMA  Noreen Hixton (3x14)
  CHUCK [3ª temporada]   MARTÍN, GEMMA  Kathleen McHugh
  CRASH [1ª temporada]   CASTRO, PEPA  Christine Emory
  DOCTOR WEST   PALLEJÀ, ANA  Denise Stark
  DOS EN MALIBÚ   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Macy Carlson
  EL HOMBRE INVISIBLE [serie TV] [doblaje TV 2000]   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Vivian Alburn (1x09)
  EMBRUJADAS (1998) [3ª temporada]   CASTRO, PEPA  Eva (3x04)
  ENTRENADOR   HERNANDO, ANA ISABEL  Kelly Fox
  HOUSE [5ª temporada]   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Ellie Miller (5x22)
  INFECTED: FLU BIRDS   NEIRA, ÁNGELES  Dra. Jacqueline Hale
  JERICHÓ [serie TV]   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Mary Bailey
  LA UNIVERSIDAD DE LOS ZOMBIES   GUASCH, MARIA JOSEP  Mary Beth
  MAJOR CRIMES [2ª temporada]   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Sra. Riley (2x13)
  MEDICAL INVESTIGATION   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Lisa Connor
  MENTES CRIMINALES [5ª temporada]   GARCÍA, MARTA  Sheriff Rhonda Samuel (5x13)
  MONK   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Hermana Heather (4x09)
  NCIS: LOS ÁNGELES [1ª temporada]   CANO, OLGA  Helen McGuire (1x01)
  PERCEPTION [3ª temporada]   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Victoria Pavel (3x04)
  POINT PLEASANT   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Sarah Parker
  SIN RASTRO [serie TV]   MONTIJANO, CAROLINA  Maureen Grady
  SOLO EN CASA 4   CEPEDA, MERCEDES  Kate McCallister
  STARGATE SG-1 [8ª temporada]   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Kerry Johnson (8x18)
  THE CLEANER [1ª temporada]   MARTÍN, GEMMA  Shari Giles (1x01)
  THE MAGICIANS [4ª temporada]   IBÁÑEZ, GEMMA  Líder (4x10)



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
6
MARTÍN, GEMMA
4
SÁNCHEZ GATELL, MAR
3
CASTRO, PEPA
2
HERNANDO, ANA ISABEL
2
CANO, OLGA
1
CEPEDA, MERCEDES
1
GARCÍA, ANA ÁNGELES
1
GARCÍA, ELVIRA
1
GARCÍA, MARTA
1
GUASCH, MARIA JOSEP
1
IBÁÑEZ, GEMMA
1
MONTIJANO, CAROLINA
1
NEIRA, ÁNGELES
1
PALLEJÀ, ANA
1
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 28


Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178916
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3667
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34598
 Series TV: 8905
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com