Portal en permanente actualización: 20 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: LYNCH, JANE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡ROMPE RALPH!   SOLANS, ESTHER  Sargento Tamora J. Calhoun
  ¡ROMPE RALPH! [videojuego]   GIL, CHUS  Sargento Tamora J. Calhoun
  ALVIN Y LAS ARDILLAS   ESCOLA, PALOMA  Gail
  BOSTON LEGAL [3ª temporada]   MAESTRO, MARÍA JOSÉ  Joanna Monroe (3x01)
  CLOSE ENOUGH [2ª temporada]   ÁLVAREZ JIMÉNEZ, ANTÍA  Barb (2x03)
  DAWSON CRECE   OLIER, MARI LUZ  Sra. Witter (4x12)
  DESMADRE VACACIONAL   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Senadora "Kay Bee" Hartmann
  DEWEY COX: UNA VIDA LARGA Y DURA   GARCÍA, ELVIRA  Gail, entrevistadora
  DIGMAN! [1ª temporada]   MARTÍN, RAQUEL  amelia earhart (1x05)
  DOS HOMBRES Y MEDIO   WAGENER, ANA  Dra. Linda Freeman
  EL FUGITIVO (1993)   ALDREY, MIRIAM  Dra. Kathy Wahlund
  EL MUNDO SEGÚN JIM [doblaje La Sexta 2006]   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Janice (3x05)
  EL OJO DEL DELFÍN   JIMÉNEZ, MABEL  Elizabeth Glinton
  EL SHOW DE CLEVELAND [1ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Sra. Eck (1x11)
  EXPEDIENTE X [9ª temporada]   WAGENER, ANA  Anne Lokensgard (9x05)
  FINAL SPACE [2ª temporada]   ESPINOSA, MERCEDES  Dartrichio (2x06)
  FINAL SPACE [2ª temporada]   MERINO, ALICIA  Ava
  FINAL SPACE [3ª temporada]   MERINO, ALICIA  Ava
  GLEE   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Sue Sylvester
  GLEE: THE 3D CONCERT MOVIE   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Sue Sylvester
  GLITCH TECHS [2ª temporada]   GONZÁLEZ, GLORIA  Joan Fishback
  HARRIET LA ESPÍA [serie TV] [1ª temporada]   DONATE, ISABEL  Ole Golly
  HARRIET LA ESPÍA [serie TV] [2ª temporada]   DONATE, ISABEL  Ole Golly
  JULIE Y JULIA   PEÑA, VICKY  Dorothy McWilliams
  LA CHICA DEL TIEMPO   DONATE, ISABEL  J. D.
  LA MALDICIÓN DE MOLLY McGEE [2ª temporada]   HERNANDO, ANA ISABEL  Sra. Roop
  LA MARAVILLOSA SRA. MAISEL [1ª temporada]   AVILÉS, TONI  Sophie Lennon (1x07)
  LA MARAVILLOSA SRA. MAISEL [2ª temporada]   AVILÉS, TONI  Sophie Lennon (2x09, 2x10)
  LA MARAVILLOSA SRA. MAISEL [3ª temporada]   AVILÉS, TONI  Sophie Lennon
  LA ZONA MUERTA [serie TV] [2ª temporada]   CANO, OLGA  Flo McMurtry (2x13)
  LOS HERMANOS VENTURE: RADIANTE ES LA SANGRE DEL CORAZÓN DEL BABUINO   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Bobbi St. Simone
  LOS LÍOS DE CAROLINE [4ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Azafata del restaurante (4x05)
  LOS PROUD: MÁS RUIDOSOS Y ORGULLOSOS [2ª temporada]   DAMAS, SUSANA  Celia
  LOS SIMPSON [23ª temporada]   PALACIOS, LAURA  Roz Davis (23x04)
  LOS SIMPSON [30ª temporada]   ESPINOSA, MERCEDES  Jeanie (30x10)
  LOS TRES CHIFLADOS   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Madre Superiora
  MAL EJEMPLO   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Gayle Sweeny
  MANHUNT: UNABOMBER   GUILLÉN, ROSA  Janet Reno
  MARVEL SUPER HERO SQUAD: THE INFINITY GAUNTLET   CANO, OLGA  Nébula
  ME LLAMO EARL   CEPEDA, MERCEDES  Sissy (3x14)
  MENTES CRIMINALES [12ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Diana Reid (12x11, 20, 22)
  MENTES CRIMINALES [15ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Diana Reid (15x02, 10)
  MENTES CRIMINALES [1ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Diana Reid (1x22)
  MENTES CRIMINALES [2ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Diana Reid (2x01, 2x15)
  MENTES CRIMINALES [4ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Diana Reid (4x06)
  MONK   OLIER, MARI LUZ  Dra. Julie Waterford (2x15)
  MUJERES DESESPERADAS [2ª temporada]   MARTÍN, GEMMA  Maxine Bennett (2x14)
  PADRE DE FAMILIA [3ª temporada]   AGUIRRE, OLGA  Profesora francés (3x13)
  PADRE DE FAMILIA [3ª temporada]   GIL, CHUS  Dotty Campbell (3x20)
  PARTY DOWN [1ª temporada]   MOYANO, ROSA  Constance Carmell
  PARTY DOWN [2ª temporada]   MOYANO, ROSA  Constance Carmell (2x10)
  PARTY DOWN [3ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Constance Carmell
  PASADO DE VUELTAS   LLEONART, MARIA JESÚS  Lucy Bobby
  PAUL   ESCOLA, PALOMA  Pat Stevenson
  PSYCH [3ª temporada]   PALACIOS, LAURA  Cmdte. Barbara Dunlap (3x06)
  RALPH ROMPE INTERNET   SOLANS, ESTHER  Sargento Tamora J. Calhoun
  RILEY Y EL MUNDO [1ª temporada]   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Jane Lynch (1x19)
  SANTUARIO DE CHIMPANCÉS   DAMAS, SUSANA  Jane Lynch
  SHREK: FELICES PARA SIEMPRE   LINARES, ENRIQUETA  Ingreta
  SÍNDROME POST-DIVORCIO   ANGULO, VICTORIA  Dra. Judith
  SLEEPOVER   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Gabby
  SOLO ASESINATOS EN EL EDIFICIO [1ª temporada]   AVILÉS, TONI  Sazz Pataki (1x09)
  SOLO ASESINATOS EN EL EDIFICIO [2ª temporada]   AVILÉS, TONI  Sazz Pataki (2x06)
  SOLO ASESINATOS EN EL EDIFICIO [3ª temporada]   AVILÉS, TONI  Sazz Pataki
  SPACE CHIMPS: MISIÓN ESPACIAL   SAINZ, MARTA  Doctora Poole
  THE GOOD FIGHT [1ª temporada]   NIETO, MARÍA JESÚS  Madeline Starkey (1x09)
  THE GOOD FIGHT [2ª temporada]   NIETO, MARÍA JESÚS  Madeline Starkey (2x01, 2x09)
  THE GOOD FIGHT [5ª temporada]   NIETO, MARÍA JESÚS  Madeline Starkey (5x03, 05)
  THE L WORD   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Joyce Wischnia
  THE LATE BLOOMER   ESTEBAN, LUCÍA  Caroline Chambers
  TOY STORY TOONS: PEQUEÑO GRAN BUZZ   ESCOLA, PALOMA  Neptuna
  UGLYDOLLS (EXTRAORDINARIAMENTE FEOS)   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Muñeca
  UN ROCKERO DE PELOTAS   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Lisa
  UNA CENICIENTA MODERNA 2   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Dominique Blatt
  VELMA   CABRERA, SILVIA  Donna
  VERY IMPORTANT PERROS   ESTEBAN, LUCÍA  Christy Cummings
  VICEVERSA   GALLEGO, JULIA  Sra. Lindstrom
  VIRGEN A LOS 40   AVILÉS, TONI  Paula
  WEB THERAPY   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Claire Dudek



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
ESCOLA, PALOMA
9
GARCÍA, ANA ÁNGELES
9
AVILÉS, TONI
7
DONATE, ISABEL
3
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
3
NIETO, MARÍA JESÚS
3
CANO, OLGA
2
DAMAS, SUSANA
2
ESPINOSA, MERCEDES
2
ESTEBAN, LUCÍA
2
GIL, CHUS
2
MERINO, ALICIA
2
MOYANO, ROSA
2
OLIER, MARI LUZ
2
PALACIOS, LAURA
2
SOLANS, ESTHER
2
WAGENER, ANA
2
(DESCONOCIDO)
1
AGUIRRE, OLGA
1
ALDREY, MIRIAM
1
ÁLVAREZ JIMÉNEZ, ANTÍA
1
ÁLVAREZ, DESIRÉE
1
ANGULO, VICTORIA
1
CABRERA, SILVIA
1
CEPEDA, MERCEDES
1
FERNÁNDEZ, MILAGROS
1
GALLEGO, JULIA
1
GARCÍA, ELVIRA
1
GONZÁLEZ, ÁNGELA
1
GONZÁLEZ, GLORIA
1
GUILLÉN, ROSA
1
HERNANDO, ANA ISABEL
1
JIMÉNEZ, MABEL
1
LINARES, ENRIQUETA
1
LLEONART, MARIA JESÚS
1
MAESTRO, MARÍA JOSÉ
1
MARTÍN, GEMMA
1
MARTÍN, RAQUEL
1
PEÑA, VICKY
1
SAINZ, MARTA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 79


Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178916
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3667
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34598
 Series TV: 8905
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com