Portal en permanente actualización: 20 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: HURT, JOHN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  1984   CANO, MANUEL  Winston Smith
  ALGO MÁS QUE COLEGAS   SOLANS, RICARDO  Kerwin
  ALIEN, EL OCTAVO PASAJERO   SOLANS, RICARDO  Kane
  AMOR Y MUERTE EN LONG ISLAND   MARTÍN, DIEGO  Giles De´Ath
  ASÍ SE HIZO: ALIEN RESURRECCIÓN   VILLAR, ANTONIO  John Hurt
  AVENTURA EN LA ANTÁRTIDA   TOMÉ, JORGE  Richard Forbush
  BRUTE   GARCÍA, CLAUDI  Babits
  CLAVE OMEGA   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Lawrence Fassett
  COMISIONADO PARA MATAR   PERUCHO, JUAN  Villano
  CONTACT   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  S. R. Hadden
  CRIMEN Y CASTIGO (2002/I) [doblaje DVD 2004]   TRIFOL, ALBERTO  Porfiry Petrovich
  DEAD MAN   HERNÁNDEZ, ROGELIO  John Scholfield
  DISPARANDO A PERROS   SOLANS, RICARDO  Christopher
  DOCTOR WHO (2005) [serie TV] [7ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  El Doctor (7x14)
  DOCTOR WHO: EL DÍA DEL DOCTOR   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  El Doctor de la Guerra
  DOGVILLE   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Narrador
  EL ABOGADO MÁS CHALADO DEL JUZGADO   SOLANS, RICARDO  Douglas Benoit
  EL COMISARIO EUROPEO   GUSTEMS, JUAN CARLOS  James Morton
  EL CUENTACUENTOS   REVILLA, CARLOS  El Cuentacuentos
  EL ESTRANGULADOR DE RILLINGTON PLACE [doblaje autonómicas 1995]   EGIDO, ÁNGEL  Timothy Evans
  EL ESTRANGULADOR DE RILLINGTON PLACE [doblaje cine 1973]   GARCÍA, MANOLO  Timothy John Evans
  EL ESTRANGULADOR DE RILLINGTON PLACE [doblaje vídeo 1986]   VARELA, LUIS  Timothy John Evans
  EL EXPRESO DE MEDIANOCHE   CARRILLO, LUIS  Max, el inglés
  EL FUNCIONARIO DESNUDO   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Quentin Crisp
  EL GRITO (1978) [doblaje cine 1982]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Anthony Fielding
  EL GRITO (1978) [doblaje vídeo 1994]   VIÑAS, JAVIER  Anthony Fielding
  EL HOMBRE ELEFANTE (1980)   TRIFOL, ALBERTO  John Merrick
  EL PERFUME: HISTORIA DE UN ASESINO   GARCÍA, MANOLO  Narrador
  EL PLANETA DE LOS DINOSAURIOS [documental]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Narrador
  EL PRADO   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  "Pájaro" O´Donnell
  EL RECUENTO   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Warren Christopher
  EL SEÑOR DE LOS ANILLOS   MACÍAS, DIONISIO  Aragorn
  EL TOPO   SOLANS, RICARDO  Control
  EL VIAJE (2016)   AGRAMUNT, VÍCTOR  Harry Patterson
  ELLAS TAMBIÉN SE DEPRIMEN   VIVES, SALVADOR  Condesa
  ESCÁNDALO (EL CASO DE CHRISTINE KEELER)   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Stephen Ward
  FUGA DE NOCHE   CANTOLLA, HÉCTOR  Peter Strelzyk
  GOLPE A TRAICIÓN   CUESTA, JUAN MIGUEL  Sean Cooper
  HARRY POTTER Y LA PIEDRA FILOSOFAL   NÚÑEZ, JULIO  Sr. Garrick Ollivander
  HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (PARTE 1)   BENITO, FÉLIX  Sr. Garrick Ollivander
  HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (PARTE 2)   BENITO, FÉLIX  Sr. Garrick Ollivander
  HELLBOY (2004)   FREIXAS, EMILIO  Pr. Trevor "Broom" Bruttenholm
  HELLBOY ANIMACIÓN: DIOSES Y VAMPIROS   FREIXAS, EMILIO  Pr. Trevor "Broom" Bruttenholm
  HELLBOY: EL EJÉRCITO DORADO   FREIXAS, EMILIO  Pr. Trevor "Broom" Bruttenholm
  HÉRCULES (2014)   AGRAMUNT, VÍCTOR  Rey Cotis
  IMMORTALS   SOLANS, RICARDO  Anciano
  INDIANA JONES Y EL REINO DE LA CALAVERA DE CRISTAL   CORS, MIQUEL  Profesor Harold Oxley
  JACKIE   SOLANS, RICARDO  Sacerdote
  JAKE SPEED: LA AVENTURA DE ÁFRICA   ACASO, FÉLIX  Sid
  LA CONFESIÓN [miniserie TV]   SOLANS, RICARDO  Cura
  LA CORONA VACÍA (1x04): LAS GUERRAS DE LAS DOS ROSAS: ENRIQUE V   FARELL, DOMÈNEC  Coro
  LA DESAPARICIÓN [doblaje vídeo 1983]   PEIRO, MANUEL  Atkinson
  LA HORA DE JIM HENSON (1x12): LOS SECRETOS DE LOS TELEÑECOS   PULIDO, JUAN AMADOR  John Hurt
  LA HORCA PUEDE ESPERAR   RAMÍREZ, SIMÓN  Davey Haggart
  LA LLAVE DEL MAL   GÁZQUEZ, PACO  Ben Devereaux
  LA LOCA HISTORIA DEL MUNDO   GARCÍA, CAMILO  Jesús
  LA MANDOLINA DEL CAPITÁN CORELLI   SOLANS, RICARDO  Dr. Iannis
  LA PELÍCULA DE TIGGER (LAS NUEVAS AVENTURAS DE WINNIE THE POOH Y SUS AMIGOS)   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Narrador
  LA PROPUESTA   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Jellon Lamb
  LA PUERTA DEL CIELO (1980) [doblaje cine 1981]   SOLANS, RICARDO  Billy Irvine
  LA PUERTA DEL CIELO (1980) [redoblaje]   BRAU, JORDI  Billy Irvine
  LA RESURRECCIÓN DE FRANKENSTEIN   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Dr. Joe Buchanan / Narrador
  LABERINTO [miniserie TV]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Audric Baillard / Sajhe
  LAS CADENAS DE LA LIBERTAD   MARTÍN, ROBERTO  Teniente Pilkington
  LOS CRÍMENES DE OXFORD   SOLANS, RICARDO  Arthur Seldom
  MANDERLAY   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Narrador
  MELANCOLÍA   FRANQUELO, JAVIER  Dexter
  MERLÍN [serie TV] [1ª temporada]   CANTOLLA, HÉCTOR  Kilgharrah, el Dragón
  MERLÍN [serie TV] [2ª temporada]   CANTOLLA, HÉCTOR  Kilgharrah, el Dragón
  MERLÍN [serie TV] [3ª temporada]   CANTOLLA, HÉCTOR  Kilgharrah, el Dragón
  MERLÍN [serie TV] [4ª temporada]   CANTOLLA, HÉCTOR  Kilgharrah, el Dragón
  MERLÍN [serie TV] [5ª temporada]   CANTOLLA, HÉCTOR  Kilgharrah, el Dragón
  NECRÓFAGO [doblaje vídeo 1985]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Tom Rawlings
  NEW BLOOD   SOLANS, RICARDO  Alan White
  NEW YORK I LOVE YOU   SOLANS, RICARDO  Conserje
  NIGHT TRAIN   TRIFOL, ALBERTO  Michael Poole
  OPERACIÓN EN DAMASCO   PRIETO, PACO  Miki
  OREJAS LARGAS   CASTRO, JUAN ANTONIO  Avellano
  OUTLANDER   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Hrothgar
  PASIONES EN KENIA   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Gilbert Colville
  POSEÍDOS   SOLANS, RICARDO  Padre Lareaux
  PRIDE   ROVIRA, JUAN LUIS  Harry
  PULGARCITA   ESTADELLA, JORDI  Sr. Topo
  RAFI, UN REY DE PESO   AURA, ERNESTO  Lord Percival Graves
  RETO AL DESTINO   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Bob Champion
  ROB ROY: LA PASIÓN DE UN REBELDE   SOLANS, RICARDO  James Graham, Marqués Montrose
  SECOND BEST   FRANQUELO, JAVIER  Tío Turpin
  SNOWPIERCER (ROMPENIEVES)   SOLANS, RICARDO  Gilliam
  SÓLO LOS AMANTES SOBREVIVEN   AGRAMUNT, VÍCTOR  Christopher Marlowe
  THE HIT: LA VENGANZA   REVILLA, CARLOS  Braddock
  THE LAST PANTHERS   AGRAMUNT, VÍCTOR  Tom Kendle
  TODOS LOS ANIMALES PEQUEÑOS   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Sr. Summers
  ULTRAMARINES: A WARHAMMER 40,000 MOVIE   TENA, PEDRO  Capellán Carnak
  UN HOMBRE PARA LA ETERNIDAD [doblaje cine 1967]   DE DIEGO, HIPÓLITO  Richard Rich
  UN HOMBRE PARA LA ETERNIDAD [doblaje DVD 2001]   MIEZA, ALBERTO  Richard Rich
  V DE VENDETTA   SOLANS, RICARDO  Adam Sutler
  VALIANT   NÚÑEZ, JULIO  Félix
  WILD BILL   SOLANS, RICARDO  Charley Prince
  YO, CLAUDIO [miniserie TV] (1x07): REINA DEL OLIMPO [doblaje TVE 1978]   CANO, MANUEL  Calígula
  YO, CLAUDIO [miniserie TV] (1x08): IMPERIO DEL TERROR [doblaje TVE 1978]   CANO, MANUEL  Calígula
  YO, CLAUDIO [miniserie TV] (1x09): ZEUS POR JÚPITER [doblaje TVE 1978]   CANO, MANUEL  Calígula
  YO, CLAUDIO [miniserie TV] (1x10): SALVE... ¿A QUIÉN? [doblaje TVE 1978]   CANO, MANUEL  Calígula
  YO, CLAUDIO [miniserie TV] (1x13): EL VIEJO REY LEÑO [doblaje TVE 1978]   CANO, MANUEL  Calígula
  YO, CLAUDIO [miniserie TV] [doblaje TVE 1978]   CANO, MANUEL  Calígula
  YO, CLAUDIO [miniserie TV] [doblaje TVE 1989]   CANO, MANUEL  Calígula
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
SOLANS, RICARDO
18
CANO, MANUEL
8
AGRAMUNT, VÍCTOR
6
CANTOLLA, HÉCTOR
6
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
4
FREIXAS, EMILIO
3
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
3
HERNÁNDEZ, ROGELIO
3
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
3
TRIFOL, ALBERTO
3
BENITO, FÉLIX
2
FRANQUELO, JAVIER
2
GARCÍA MORAL, ANTONIO
2
GARCÍA, MANOLO
2
GUSTEMS, JUAN CARLOS
2
HERNÁNDEZ, FERNANDO
2
NÚÑEZ, JULIO
2
REVILLA, CARLOS
2
ACASO, FÉLIX
1
AURA, ERNESTO
1
BRAU, JORDI
1
CARRILLO, LUIS
1
CASTRO, JUAN ANTONIO
1
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
1
CORS, MIQUEL
1
CUESTA, JUAN MIGUEL
1
DE DIEGO, HIPÓLITO
1
EGIDO, ÁNGEL
1
ESTADELLA, JORDI
1
FARELL, DOMÈNEC
1
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
1
GARCÍA, CAMILO
1
GARCÍA, CLAUDI
1
GÁZQUEZ, PACO
1
MACÍAS, DIONISIO
1
MARTÍN, DIEGO
1
MARTÍN, ROBERTO
1
MIEZA, ALBERTO
1
PEIRO, MANUEL
1
PERUCHO, JUAN
1
PRIETO, PACO
1
PULIDO, JUAN AMADOR
1
RAMÍREZ, SIMÓN
1
ROVIRA, JUAN LUIS
1
TENA, PEDRO
1
TOMÉ, JORGE
1
VARELA, LUIS
1
VILLAR, ANTONIO
1
VIÑAS, JAVIER
1
VIVES, SALVADOR
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 105




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178916
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3667
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34598
 Series TV: 8905
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com