Portal en permanente actualización: 16 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: MENJOU, ADOLPHE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ADIÓS A LAS ARMAS (1932) [doblaje TVE 1991]   MARTÍNEZ, VICENTE  Mayor Rinaldi
  ADIÓS A LAS ARMAS (1932) [doblaje vídeo 1987]   VELILLA, JUAN  Mayor Rinaldi
  ASÍ NACE UNA FANTASÍA [doblaje TVE 1978]   ARENZANA, FRANCISCO  Oliver Merlin
  BAILANDO NACE EL AMOR [doblaje cine 1946]   MUÑIZ, JUAN DE DIOS  Eduardo Acuña
  BAILANDO NACE EL AMOR [doblaje TVE 1984]   ACASO, FÉLIX  Eduardo Acuña
  CAFÉ METROPOLE [doblaje TVE 1992]   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Monsieur Victor Lobard
  CARTA DE PRESENTACIÓN [doblaje TVE 1993]   CORPA, ÁNGEL  John Mannering
  DAMAS DEL TEATRO [doblaje TVE 1971]   BAÑÓ, VICENTE  Anthony Powell
  EL ESTADO DE LA UNIÓN [doblaje TVE 1967]   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Jim Conover
  EL ESTADO DE LA UNIÓN [doblaje TVE 1988]   NIETO, JESÚS  Jim Conover
  FUGITIVOS DEL TERROR ROJO   DE JUAN, MANUEL  Fesker
  GLORIA DE UN DÍA [doblaje TVE 1988]   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Louis Easton
  HA NACIDO UNA ESTRELLA (1937) [doblaje TVE 1984]   POSADA MENDOZA, LUIS  Oliver Niles
  HA NACIDO UNA ESTRELLA (1937) [doblaje vídeo 1987]   POSADA MENDOZA, LUIS  Oliver Niles
  INDIANÁPOLIS   MARTORI, RAMÓN  Gregg
  LA HIJA DEL EMBAJADOR   DE JUAN, MANUEL  Senador Jonathan Cartwright
  LA VÍA LÁCTEA (1936) [doblaje Canal Sur 2002]   PEÑA, MARIANO  Gabby Sloan
  LA VÍA LÁCTEA (1936) [doblaje DVD 2007]   GARCÍA, CLAUDI  Gabby Sloan
  LA VÍA LÁCTEA (1936) [doblaje vídeo 2000]   ANTEQUERA, PEPE  Gabby Sloan
  LATIDO [doblaje TVE 1975]   ARENZANA, FRANCISCO  Embajador
  LOCA POR LA MÚSICA [doblaje cine 1951]   LINARES-RIVAS, FRANCISCO  John Cardwell
  LOCA POR LA MÚSICA [doblaje TVE 1982]   CANO, MANUEL  John Cardwell
  LOS LÍOS DE SUSANA [doblaje vídeo 1990]   SEMPSON, PEDRO  J. B. Merlin
  MARRUECOS [doblaje TVE 1963]   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Monsieur La Bessiere
  MÁS ALLÁ DEL MISSOURI   GREINER, JORGE  Pierre
  MERCADERES DE ILUSIONES (LOS VENDEDORES) [doblaje TVE 1984]   VIDRIALES, JOAQUÍN  Sr. Kimberly
  MERCADERES DE ILUSIONES [doblaje TVE 1972]   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Sr. Kimberly
  NOTA DE DIVORCIO (1940) [doblaje TVE 1989]   POSADA MENDOZA, LUIS  Hilary Fairfield
  POLYANA [doblaje cine 1961]   DE JUAN, MANUEL  Sr. Pendergast
  POLYANA [doblaje vídeo 1986]   ARENZANA, FRANCISCO  Sr. Pendergast
  SENDEROS DE GLORIA [doblaje cine 1986]   ARENZANA, FRANCISCO  General George Broulard
  SENDEROS DE GLORIA [doblaje TVE 1990]   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  General George Broulard
  SERÉ TUYA   DE LA ROSA, MANUEL  J. Conrad Nelson
  SUENA EL CLARÍN [doblaje cine 1936]   PALOU, TEÓFILO  Pancho Montes / Pancho Gómez
  SUEÑO DORADO [doblaje TVE 1986]   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Tom Moody
  TITANES DE LA MONTAÑA [doblaje Telecinco 1992]   SALORIO, SANTIAGO  "Sweetwater" Tilton
  UN GRAN REPORTAJE   MACÍAS, DIONISIO  Walter Burns
  VAMPIRESAS DE 1935 [redoblaje]   MAS, LUIS  Nicolai Nicoleff
  VIDAS AMBULANTES [redoblaje]   MAS, LUIS  Coronel Carleton Carroway
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
4
ARENZANA, FRANCISCO
4
DE JUAN, MANUEL
3
POSADA MENDOZA, LUIS
3
MAS, LUIS
2
ACASO, FÉLIX
1
ANTEQUERA, PEPE
1
BAÑÓ, VICENTE
1
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
1
CANO, MANUEL
1
CORPA, ÁNGEL
1
DE LA ROSA, MANUEL
1
GARCÍA, CLAUDI
1
GREINER, JORGE
1
LINARES-RIVAS, FRANCISCO
1
MACÍAS, DIONISIO
1
MARTÍNEZ, VICENTE
1
MARTORI, RAMÓN
1
MUÑIZ, JUAN DE DIOS
1
NIETO, JESÚS
1
PALOU, TEÓFILO
1
PEÑA, MARIANO
1
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
1
SALORIO, SANTIAGO
1
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
1
SEMPSON, PEDRO
1
VELILLA, JUAN
1
VIDRIALES, JOAQUÍN
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 39




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178874
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 466
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34593
 Series TV: 8897
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com