Portal en permanente actualización: 16 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: YANAMI, JÔJI
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  APE ESCAPE 2   SERRANO, SALVADOR  Profesor
  APE ESCAPE 2   COBOS, ANTONIO  Profesor (sust.)
  APE ESCAPE: LA INVASIÓN DE LOS MONOS   PANDO, CARLOS  Profesor
  ARSENIO LUPIN CONTRA SHERLOCK HOLMES   SORIANO, JUAN MANUEL  Gerbois
  CALIMERO Y PRISCILLA   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Rata jefe
  CALIMERO Y PRISCILLA   LÁZARO, MANUEL  Maestro Búho
  CAPITÁN HARLOCK [doblaje TVE 1985]   GARRIGA, FRANCISCO  Dr. Zero
  CAZADOR [2ª temporada]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Sr. Takeda (54-55)
  D. GRAY-MAN [1ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Arystar Krory I (1x23)
  DIGIMON   CALVO (MAD.), RAFAEL  Gennai (anciano)
  DIGIMON 3   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Ebonwumón
  DIGIMON FUSION   MOSCOSO, TXEMA  Karatenmon
  DOMINION TANK POLICE   TRIFOL, ALBERTO  Buaku
  DORAEMON EN EL MÁGICO MUNDO DE LAS AVES   DEL OLMO, TXEMI  Ôtaka
  DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 1-26]   VELILLA, JUAN  Narrador (ep. 1-2)
  DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 1-26]   PONS, JOSÉ FÉLIX  Narrador (ep. 3)
  DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 1-26]   DE LLORENS, XAVIER  Narrador (ep. 6-7)
  DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 1-26]   MOLINA, MATÍAS  Narrador (ep. 9)
  DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 27-153]   FRAILE, MARIANO  Dr. Brief
  DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 27-153]   TOMÉ, JORGE  Narrador
  DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 27-153]   DE OSCA, PACO  Kokuoh (Rey de la Tierra)
  DRAGON BALL GT   RIVERA, MAURO  Kaito (Kaioh Sama)
  DRAGON BALL GT   TOMÉ, JORGE  Narrador
  DRAGON BALL GT: 100 AÑOS DESPUÉS   TOMÉ, JORGE  Narrador
  DRAGON BALL SUPER   TOMÉ, JORGE  Narrador
  DRAGON BALL SUPER   RIVERA, MAURO  Kaito
  DRAGON BALL SUPER   MERCHANTE, JAVIER  Dr. Brief
  DRAGON BALL Z (BOLA DE DRAGÓN Z)   TOMÉ, JORGE  Narrador
  DRAGON BALL Z (BOLA DE DRAGÓN Z)   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Dr. Brief
  DRAGON BALL Z (BOLA DE DRAGÓN Z)   FRAILE, MARIANO  Dr. Brief (sustitución 1)
  DRAGON BALL Z (BOLA DE DRAGÓN Z)   RIVERA, MAURO  Kaito (Kaioh Sama)
  DRAGON BALL Z (BOLA DE DRAGÓN Z)   TOMÉ, JORGE  Babidi
  DRAGON BALL Z (BOLA DE DRAGÓN Z)   DECHENT, ANTONIO  Kokuoh (Rey de la Tierra)
  DRAGON BALL Z (BOLA DE DRAGÓN Z)   PICATOSTE, NACHO  Kaito (ep. 118-120)
  DRAGON BALL Z: EL ATAQUE DEL DRAGÓN   TOMÉ, JORGE  Narrador
  DRAGON BALL Z: EL MÁS FUERTE DEL MUNDO   TOMÉ, JORGE  Narrador
  DRAGON BALL Z: EL REGRESO DE BROLY   OCHOA, JUAN  Narrador
  DRAGON BALL Z: EL SÚPER GUERRERO SON GOKU   FRAILE, MARIANO  Dr. Brief
  DRAGON BALL Z: EL SÚPER GUERRERO SON GOKU   RIVERA, MAURO  Kaito (Kaioh Sama)
  DRAGON BALL Z: EL SÚPER GUERRERO SON GOKU   TOMÉ, JORGE  Narrador
  DRAGON BALL Z: EL ÚLTIMO COMBATE   TOMÉ, JORGE  Narrador
  DRAGON BALL Z: ESTALLA EL DUELO   RIVERA, MAURO  Kaito (Kaioh Sama)
  DRAGON BALL Z: ESTALLA EL DUELO   FRAILE, MARIANO  Dr. Brief
  DRAGON BALL Z: ESTALLA EL DUELO   TOMÉ, JORGE  Narrador
  DRAGON BALL Z: FUSIÓN   PEÑA, MARIANO  Kaito (Kaioh Sama)
  DRAGON BALL Z: FUSIÓN   TOMÉ, JORGE  Narrador
  DRAGON BALL Z: GARLICK JUNIOR INMORTAL   TOMÉ, JORGE  Narrador
  DRAGON BALL Z: GUERREROS DE FUERZA ILIMITADA   TOMÉ, JORGE  Narrador
  DRAGON BALL Z: LA BATALLA DE LOS DIOSES   TOMÉ, JORGE  Narrador
  DRAGON BALL Z: LA BATALLA DE LOS DIOSES   RIVERA, MAURO  Kaito (Kaioh Sama)
  DRAGON BALL Z: LA RESURRECCIÓN DE F   TOMÉ, JORGE  Narrador
  DRAGON BALL Z: LA SÚPER BATALLA   RIVERA, MAURO  Kaito (Kaioh Sama)
  DRAGON BALL Z: LOS GUERREROS DE PLATA   RIVERA, MAURO  Kaito (Kaioh Sama)
  DRAGON BALL Z: LOS MEJORES RIVALES   TOMÉ, JORGE  Narrador
  DRAGON BALL Z: LOS TRES GRANDES SÚPER SAYANOS   TOMÉ, JORGE  Narrador
  DRAGON BALL Z: UN FUTURO DIFERENTE: GOHAN Y TRUNKS   TOMÉ, JORGE  Narrador
  DRAGON BALL: AVENTURA MÍSTICA   TOMÉ, JORGE  Narrador
  DRAGON BALL: EL CAMINO HACIA EL MÁS FUERTE   TOMÉ, JORGE  Narrador
  DRAGON BALL: LA BELLA DURMIENTE EN EL CASTILLO DEL MAL   TOMÉ, JORGE  Narrador
  DRAGON BALL: LA LEYENDA DEL DRAGÓN XERON   TOMÉ, JORGE  Narrador
  EAT-MAN ´98   CATALÀ, MANEL  Líder de la aldea
  EL LAGO DE LOS CISNES   ESCOLA, JOAQUÍN  Ministro
  EL MAGO DE OZ [animación]   TER, ÁNGEL  Hombre de hojalata
  EL MUNDO DE RUMIKO: MARIS, LA CHICA MARAVILLOSA   TRIFOL, ALBERTO  Murphy
  EL OSITO MISHA   SANZ, FRANCISCO  Comisario Todo
  FATAL FURY 2   LÁZARO, MANUEL  Jubei Yamada
  FATAL FURY: LA PELÍCULA   AMILIBIA, JAVIER  Jubei Yamada
  GREAT MAZINGER CONTRA GETTER ROBO G   ESTADELLA, ALEIX  Benkei Kuruma
  GREAT MAZINGER CONTRA GRENDIZER   (DESCONOCIDO)  Profesor Genzo Umon
  GREAT MAZINGER, GETTER ROBOT Y UFO ROBOT GRENDIZER CONTRA EL MONSTRUO MARINO   ESTADELLA, ALEIX  Benkei Kuruma
  GREAT MAZINGER, GETTER ROBOT Y UFO ROBOT GRENDIZER CONTRA EL MONSTRUO MARINO   (DESCONOCIDO)  Profesor Genzo Umon
  INUYASHA   SOLER, EDUARD  Totosai
  INUYASHA: LA ESPADA CONQUISTADORA   GIL, VICENTE  Totosai
  INUYASHA: THE FINAL ACT   SANZ, BORIS  Totosai
  LA GUERRA DE LOS OVNIS   YUSTE, PEPE  Prof. Dumont (Genzo Umon)
  LA ISLA DEL TESORO (1971) [animación]   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Barón
  LA LEYENDA DE FRANKENSTEIN [animación]   RULLO, ISMAEL  Narrador
  LA LEYENDA DE FRANKENSTEIN [animación]   GIL, VICENTE  Inspector Belbo
  LA VUELTA AL MUNDO EN 80 DÍAS POR EL GATO CON BOTAS [doblaje cine 1978]   NOGUERAS, FERNANDO  Alcalde León
  LABERINTO DE HISTORIAS (MANIE MANIE)   ROCAMORA, FRANCESC  Jefe de pista
  LAS AVENTURAS DEL OSITO PANDA Y SUS AMIGUITOS DE LA SELVA   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Anciano
  LUM, LA CHICA INVASORA   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Monstruo de piscina (34, 125)
  LUM, LA CHICA INVASORA   AGUDO, PEPA  Liebre (67)
  LUM, LA CHICA INVASORA   CALVO (MAD.), RAFAEL  Sacerdote del templo (154)
  MAZINGER Z   MACÍAS, DIONISIO  Dr. Gennosuke Yumi
  MAZINGER Z CONTRA DEVILMAN   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Profesor Gennosuke Yumi
  MAZINGER Z CONTRA DEVILMAN   CAMPILLO, JORDI  Pochi
  MAZINGER Z CONTRA EL GENERAL NEGRO [doblaje vídeo 1999]   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Profesor Gennosuke Yumi
  MAZINKAISER   ROCABAYERA, RAMÓN  Profesor Gennosuke Yumi
  MAZINKAISER: ¡COMBATE A MUERTE CONTRA EL GENERAL NEGRO!   ROCABAYERA, RAMÓN  Profesor Gennosuke Yumi
  MAZINKAISER: ¡COMBATE A MUERTE CONTRA EL GENERAL NEGRO!   MARZO, JOSÉ  General Angoras
  MOLDIVER   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Profesor Amagi / Machinegal
  NAUSICAÄ DEL VALLE DEL VIENTO [doblaje cine 2010]   GASPAR, LUIS  Gikkuri
  ONCE PARES DE BOTAS JUVENILES   ESCOLA, JOAQUÍN  Tetsugorô Mihara
  ONE PIECE (1999)   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Gan Fall
  ONE PIECE (1999)   LOZANO, JUAN CARLOS  Alcalde Buddle
  ONE PIECE: EL BARÓN OMATSURI Y LA ISLA DE LOS SECRETOS   ALEGRE, PACO  Kerodeek
  RANMA ½ [doblaje Antena 3 1993]   FREIXAS, EMILIO  Harumaki (ep. 144)
  RANMA ½ [doblaje DVD 2005]   POMBO, FRANCISCO JAVIER  Anciano (ep. 79)
  ROCKY JOE: LA VIDA DE ROCKY   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Tonkichi
  SHIN CHAN: AVENTURAS EN HENDERLAND   ORTIZ, MIGUEL  Molón
  SOÑAR CON LOS OJOS ABIERTOS (1x01): LOS MÚSICOS BREMEN [doblaje DVD 2004]   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Perro
  SOÑAR CON LOS OJOS ABIERTOS (1x01): LOS MÚSICOS BREMEN [doblaje vídeo 1989]   MORENO, EDUARDO  Perro
  SUPER MAZINGER Z [doblaje cine 1979]   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Profesor Gennosuke Yumi
  TSUBASA: CRÓNICAS DE SAKURA   AMORÓS, ÁNGEL  Chanan
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
TOMÉ, JORGE
23
RIVERA, MAURO
8
FRAILE, MARIANO
4
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
3
(DESCONOCIDO)
2
CALVO (MAD.), RAFAEL
2
ESCOLA, JOAQUÍN
2
ESTADELLA, ALEIX
2
GIL, VICENTE
2
LÁZARO, MANUEL
2
ROCABAYERA, RAMÓN
2
TRIFOL, ALBERTO
2
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
2
AGUDO, PEPA
1
ALEGRE, PACO
1
AMILIBIA, JAVIER
1
AMORÓS, ÁNGEL
1
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
1
CAMPILLO, JORDI
1
CARRERO, JOSÉ MARÍA
1
CATALÀ, MANEL
1
COBOS, ANTONIO
1
DE LLORENS, XAVIER
1
DE OSCA, PACO
1
DECHENT, ANTONIO
1
DEL OLMO, TXEMI
1
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
1
FREIXAS, EMILIO
1
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
1
GARCÍA, ANA ÁNGELES
1
GARRIGA, FRANCISCO
1
GASPAR, LUIS
1
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
1
HERNÁNDEZ, FERNANDO
1
LOZANO, JUAN CARLOS
1
MACÍAS, DIONISIO
1
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
1
MARZO, JOSÉ
1
MERCHANTE, JAVIER
1
MOLINA, MATÍAS
1
MORENO, EDUARDO
1
MOSCOSO, TXEMA
1
NOGUERAS, FERNANDO
1
OCHOA, JUAN
1
ORDÓÑEZ, RAFAEL
1
ORTIZ, MIGUEL
1
PANDO, CARLOS
1
PEÑA, MARIANO
1
PICATOSTE, NACHO
1
POMBO, FRANCISCO JAVIER
1
PONS, JOSÉ FÉLIX
1
ROCAMORA, FRANCESC
1
RULLO, ISMAEL
1
SANTOS, JOSÉ MARÍA
1
SANZ, BORIS
1
SANZ, FRANCISCO
1
SERRANO, SALVADOR
1
SOLER, EDUARD
1
SORIANO, JUAN MANUEL
1
TER, ÁNGEL
1
VELILLA, JUAN
1
YUSTE, PEPE
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 105




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178878
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34593
 Series TV: 8897
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com